رفتن به محتوا
Thailand eSIM
تغییر زبان fa

نصب Thailand eSIM روی هر گوشی Android

گوشی‌های Xiaomi و OPPO و Motorola و Honor: الگوی نصب eSIM که روی رابط‌های Android جواب می‌دهد، و کلید رومینگی که در تایلند می‌زنید.

به‌روزرسانی: ۴ شهریور ۱۴۰۵

سه نکته که پیش از شروع باید بدانید

فقط در مقصد شما وصل می‌شود

در خانه نصبش کنید، اما تا فرود نیامده‌اید دیدن «سرویس در دسترس نیست» یا «در حال فعال‌سازی...» طبیعی است. بسته وقتی بیدار می‌شود که خط برای اولین‌بار در مقصد شبکه‌ای پیدا کند.

کد QR شما فقط یک‌بار کار می‌کند

دیدن «QR نامعتبر» بعد از اسکن تقریباً همیشه یعنی eSIM از قبل روی گوشی شماست. دوباره اسکن نکنید — لیست SIM را باز کنید و فقط خط را روشن کنید.

بعد از فرود اینترنت ندارید؟ رومینگ داده را بررسی کنید

خط سفر را روشن کنید، آن را خط دیتای موبایل قرار دهید و رومینگ داده را برایش روشن کنید. همین یک تنظیم باعث بیشتر پیام‌های «کار نمی‌کند» می‌شود.

مراحل نصب

  1. مرحلهٔ 1

    اول ببینید گوشی اصلاً از پس این کار برمی‌آید

    شماره‌گیر را باز کنید و *#06# را تایپ کنید. یک EID زیر IMEI یعنی سخت‌افزار eSIM هست؛ نبودن EID یعنی نیست، هر چه برگه مشخصات درباره مدل به‌طور کلی گفته باشد. نسخه‌ها بسته به بازار فرق می‌کنند، پس تنها منبع قابل‌اعتماد گوشی خودتان است.

  2. مرحلهٔ 2

    بسته‌تان را در اپلیکیشن Thailand eSIM بخرید

    خرید را تمام کنید تا کد QR و مشخصات فعال‌سازی دستی زیر سفارشتان ظاهر شوند. همان‌جا می‌مانند، پس اگر تلاش اول شکست بخورد چیزی از دست نمی‌رود.

  3. مرحلهٔ 3

    به Wi-Fi وصل شوید و روی آن بمانید

    نصب یک پروفایل را از راه اینترنت پایین می‌کشد، پس این کار را در خانه انجام دهید نه در سالن ورودی فرودگاهی در تایلند. زود اقدام‌کردن از اعتبار بسته کم نمی‌کند: اعتبار از نخستین اتصال خط به یک شبکه تایلندی شروع می‌شود، نه از پرداخت.

  4. مرحلهٔ 4

    صفحه eSIM را با جعبه جست‌وجوی Settings پیدا کنید

    Settings Search eSIM

    رابط‌ها آن‌قدر فرق دارند که یک توالی ضربه واحد برای نیمی از خوانندگان اشتباه می‌شد. از جعبه جست‌وجوی بالای Settings استفاده کنید: eSIM را تایپ کنید، و اگر چیزی برنگشت SIM را.

  5. مرحلهٔ 5

    یا الگوی کلی را دستی دنبال کنید

    Settings Network SIM

    زیر پوستهٔ برندها ساختار یکی است: Settings، بعد Network & internet یا Connections، بعد SIM manager یا SIM cards یا Mobile network. داخلش گزینه‌ای برای افزودن یا دانلود یک سیم‌کارت هست، گاهی پشت یک علامت مثبت.

  6. مرحلهٔ 6

    کد QR را اسکن کنید یا مشخصات را تایپ کنید

    دوربین را روی کدِ نمایشگر دیگر بگیرید. اگر نمایشگر دومی ندارید، دنبال ورود دستی بگردید — اغلب پشت لینکی با عنوان Need help — و نشانی SM-DP+ و کد فعال‌سازی را از اپلیکیشن وارد کنید.

  7. مرحلهٔ 7

    خط را نام بگذارید و غیرفعال رها کنید

    اسمش را Thailand بگذارید، سیم‌کارت فعلی‌تان را پیش‌فرض تماس و پیامک نگه دارید، و خط تازه را تا فرود خاموش کنید. وقتی بی‌کار نشسته چیزی مصرف نمی‌کند.

  8. مرحلهٔ 8

    در مقصد: فعال کنید، برای دیتا انتخاب کنید، رومینگ را اجازه دهید

    SIM settings Data roaming

    خط Thailand را روشن کنید، داده تلفن همراه (Mobile data) را روی آن بگذارید، و رومینگ را مشخصاً برای همان خط فعال کنید — روی بیشتر رابط‌ها این کلید داخل تنظیمات خود خط است، روی بعضی زیر Mobile networks. رومینگ همان اجازه‌ای است که یک خط برای ثبت روی شبکه میزبان لازم دارد، و روی یک بسته پیش‌پرداخت تایلندی چیزی اضافه نمی‌کند. همان کلید را برای سیم‌کارت خودتان خاموش نگه دارید، چون آن است که اپراتور خودتان صورتحسابش را می‌نویسد.

بیش از نیمی از گوشی‌های فروخته‌شده در جهان نه iPhone هستند و نه آن دو برند Android که صفحه اختصاصی دارند، و صاحبانشان با همان مشکلی که همه دارند در تایلند فرود می‌آیند. بیشتر اپراتورهای خانگی تایلند را در گران‌ترین رده رومینگ خود می‌گذارند، پس یک هفته استفاده معمولی — نقشه، پیام، کارت پرواز، یک تماس تصویری با خانه — با نرخی حساب می‌شود که دقیقاً برای دودلی مسافر ساخته شده. جایگزین‌های پس از فرود کار می‌کنند، اما بی‌دردسر نیستند: باجه‌های سیم‌کارت فرودگاه‌های تایلند از بیشتر کشورها سریع‌ترند، ولی باز هم باید بعد از پرواز طولانی در صف ایستاد، پاسپورت را روی پیشخوان گذاشت، و همان کار را هر بار که بسته نیاز به شارژ دوباره داشت تکرار کرد.

از پیش انجام‌دادنش صرفاً راه ساده‌تری است. بسته را در اپلیکیشن Thailand eSIM بخرید، خط را روی Wi-Fi خودتان نصب کنید، خاموش رهایش کنید، و همین که چرخ‌ها به زمین Suvarnabhumi یا Don Mueang یا Phuket رسید روشنش کنید. اعتبار فقط با نخستین اتصال خط به یک شبکه تایلندی شروع می‌شود، نه با خرید، پس خریدن آن همان روز رزرو پرواز چیزی از دست نمی‌دهد. بسته‌ها در قیمت‌ها فهرست شده‌اند؛ فهرست راهنماها نسخه‌های مخصوص هر دستگاه از همین صفحه را دارد.

این صفحه عمداً وانمود نمی‌کند که یک Android وجود دارد. HyperOS شیائومی، ColorOS اوپو، بیلد نزدیک به خام موتورولا و MagicOS آنر همگی با کلمات و عمق منوی متفاوت به همان مکانیزم استاندارد eSIM می‌رسند، و هر توالی ضربه واحدی که چاپ کنیم برای بخش بزرگی از خوانندگان اشتباه می‌شود. به‌جایش از الگو استفاده کنید — Settings، بعد Network یا Connections، بعد صفحه سیم‌کارت، بعد افزودن یا دانلود یک سیم‌کارت. و پیش از همه اینها *#06# را بگیرید: یک EID زیر IMEI تنها مدرک این است که نسخه شما سخت‌افزارش را دارد. دارندگان Samsung یا Pixel ضربه‌های دقیق را در همان صفحه‌ها می‌گیرند.

دو واقعیت را باید پیش از برنامه‌ریزی برای این سفر دانست. اول، بسته فقط داده است و هیچ شماره تلفن تایلندی ندارد. سفر کوتاه به‌ندرت آن را حس می‌کند؛ اقامت طولانی‌تر ممکن است حسش کند، چون یک حساب بانکی تایلندی یا برخی ثبت‌نام‌های محلی شماره‌ای می‌خواهند که یک شبکه تایلندی بتواند به آن پیامک بزند، و یک eSIM داده چیزی برای دادن ندارد — در همین حال شماره خودتان روی سیم‌کارت خودتان تمام مدت کار می‌کند. دوم، پوشش بیشتر از مرز نقشه از جایی که مردم واقعاً هستند پیروی می‌کند: قوی در شهرها، شهرک‌ها و جزیره‌های اصلی، ضعیف‌تر در کوهستان شمال، درون پارک‌های ملی بزرگ، و روی دریا میان جزیره‌ها. هیچ سیم‌کارتی جای دکل‌ها را عوض نمی‌کند. پیش از هر گذر با کشتی یا مسیر کوهستانی نقشه آفلاین دانلود کنید، و از هات‌اسپات همراه بسته برای آنلاین نگه‌داشتن یک لپ‌تاپ در همه‌جایی که آنتن می‌رسد استفاده کنید.

رفع اشکال

تنظیمات من هیچ شباهتی به این دستورالعمل ندارد.

انتظارش می‌رفت. هر سازنده‌ای Android را از نو پوسته می‌کند و چیزها را میان نسخه‌ها جابه‌جا می‌کند، و به همین دلیل جعبه جست‌وجوی Settings راه مطمئن است: eSIM را تایپ کنید، بعد SIM. چیزی که می‌خواهید صفحه‌ای است که خط‌های سیم‌کارت شما را فهرست می‌کند و گزینه‌ای برای افزودن یا دانلود یکی دارد. فرآیند زیر پوسته استاندارد است، حتی آنجا که برچسب‌ها نیستند.

آیا بسته به من شماره تلفن تایلندی می‌دهد؟

نه. فقط داده حمل می‌کند، پس هیچ شماره تایلندی روی آن نیست و راهی برای افزودنش نیست. شماره خودتان روی سیم‌کارت خودتان می‌ماند و مثل همیشه تماس و پیامک می‌گیرد. بیشتر مسافران هرگز به شماره محلی نیاز پیدا نمی‌کنند؛ استثنا چیزی است که باید به یک شماره تایلندی پیامک بزند — یک حساب بانکی تایلندی نمونه معمول است — که به‌جای آن یک سیم‌کارت محلی لازم دارد.

پوشش در سراسر کشور چقدر قابل‌اتکاست؟

در شهرها، در شهرک‌ها و روی جزیره‌های پرتردد بسیار خوب، جایی که شبکه‌های تایلندی سریع‌اند. در کوهستان شمال دور، درون پارک‌های ملی بزرگ، در گوشه‌های دورافتاده جزیره‌های کوچک و روی دریا میان آن‌ها واقعاً ناپیوسته. این بازتاب جایی است که دکل ساخته شده، نه سیم‌کارتی که انتخاب کرده‌اید؛ یک سیم‌کارت محلی هم همین‌طور رفتار می‌کرد. پیش از هر گذر با کشتی یا مسیر کوهستانی، نقشه آفلاین دانلود کنید.

کد QR روی گوشی من اسکن نمی‌شود.

روشنایی نمایشگری را که کد را نشان می‌دهد بالا ببرید، گوشی را حدود ۲۰ تا ۳۰ سانتی‌متر عقب و ثابت نگه دارید، و نگذارید نور بازتاب کند. اگر دوربین باز هم نپذیرفت، به ورود دستی بروید و نشانی SM-DP+ و کد فعال‌سازی را از سفارشتان وارد کنید — همان پروفایل نصب می‌شود.

نصب شکست می‌خورد، یا گزینه اصلاً نیست.

اول *#06# را برای EID بررسی کنید. اگر EID نبود، گوشی eSIM نمی‌گیرد. اگر بود، متهم‌های همیشگی یا Wi-Fi ناپایدار حین دانلود است یا قفل اپراتوری که گوشی را فروخته. روی یک شبکه پایدار دوباره راه‌اندازی و امتحان کنید؛ اگر باز هم شکست خورد، پیش از سفر درباره باز کردن قفل با اپراتورتان حرف بزنید.

در تایلند فرود آمده‌ام و هنوز دیتا ندارم.

مطمئن شوید خط فعال است، برای داده تلفن همراه انتخاب شده و رومینگ برایش روشن است. بعد حالت پرواز را روشن و خاموش کنید تا جست‌وجوی تازه‌ای انجام شود. اگر خالی ماند، تنظیمات شبکه همان خط را باز کنید، انتخاب خودکار را خاموش کنید، شبکه‌ای در دسترس را دستی بردارید، بگذارید ثبت شود، و انتخاب را دوباره خودکار کنید.

کد QR می‌گوید نامعتبر است، قبلاً استفاده شده، یا نصب حتی در تلاش دوم هم شکست می‌خورد.

کد فعال‌سازی یک‌بارمصرف است، پس این خطا تقریباً همیشه یعنی اسکن اول قبلاً جواب داده و eSIM روی گوشی نصب شده است. دوباره اسکن نکنید. فهرست سیم‌کارت‌های گوشی (صفحه Cellular یا SIM manager) یا My eSIMs در اپ Thailand eSIM را باز کنید: اگر خط در فهرست بود، نصب انجام شده — خط را روشن کنید، داده موبایل به آن بدهید و به‌جای نصب دوباره، Data Roaming را فعال کنید.

اصلاً باید کد QR را اسکن کنم؟

نه. در اپ Thailand eSIM، My eSIMs را باز کنید، روی بسته‌تان بزنید و روی Install بزنید — پروفایل بدون هیچ دوربینی روی همان گوشی نصب می‌شود. مسیر QR برای نصب از یک صفحه دوم وجود دارد؛ هر دو به همان پروفایل یکسان می‌رسند و مراحل بعد از نصب در هر دو حالت یکسان است.

پیشنهاد مسافران جدید

تخفیف 15% برای اولین eSIM شما

بستهٔ دیتایتان را انتخاب کنید و کد زیر را هنگام پرداخت وارد کنید. پیش از پرداخت، 15% از قیمت اولین بسته‌تان کم می‌شود.

کد تخفیف
WELCOME

کد WELCOME را هنگام پرداخت وارد کنید — همین‌جا در سایت کار می‌کند.