نصب Thailand eSIM روی Google Pixel
پیش از پرواز Thailand eSIM را به Pixel اضافه کنید: مسیر Settings، کلید رومینگ جدا برای هر سیم‌کارت، و یک نکته صادقانه درباره پوشش بیرون سواحل توریستی.
به‌روزرسانی: ۴ شهریور ۱۴۰۵
سه نکته که پیش از شروع باید بدانید
فقط در مقصد شما وصل می‌شود
در خانه نصبش کنید، اما تا فرود نیامده‌اید دیدن «سرویس در دسترس نیست» یا «در حال فعال‌سازی...» طبیعی است. بسته وقتی بیدار می‌شود که خط برای اولین‌بار در مقصد شبکه‌ای پیدا کند.
کد QR شما فقط یک‌بار کار می‌کند
دیدن «QR نامعتبر» بعد از اسکن تقریباً همیشه یعنی eSIM از قبل روی گوشی شماست. دوباره اسکن نکنید — لیست SIM را باز کنید و فقط خط را روشن کنید.
بعد از فرود اینترنت ندارید؟ رومینگ داده را بررسی کنید
خط سفر را روشن کنید، آن را خط دیتای موبایل قرار دهید و رومینگ داده را برایش روشن کنید. همین یک تنظیم باعث بیشتر پیام‌های «کار نمی‌کند» می‌شود.
مراحل نصب
-
مرحلهٔ 1
بسته را در اپلیکیشن Thailand eSIM بخرید
بسته‌تان را بردارید و پرداخت کنید. کد QR و مشخصات فعال‌سازی دستی زیر سفارش بایگانی می‌شوند و همان‌جا می‌مانند، پس اگر نصب اول نگرفت می‌توانید برگردید.
-
مرحلهٔ 2
در خانه، روی Wi-Fi نصب کنید
دانلود پروفایل به یک اتصال واقعی نیاز دارد. انجام‌دادنش پیش از حرکت چیزی از شما نمی‌گیرد، چون بسته از نخستین اتصالش به یک شبکه تایلندی شروع به شمردن می‌کند، نه از خرید.
-
مرحلهٔ 3
Settings و بعد Network & internet را باز کنید
Settings Network & internet SIMs
پیکسل‌ها نزدیک به Android خام کار می‌کنند، پس مسیر کوتاه است و در نسخه‌های اخیر ثابت مانده. اگر بیلد شما جور دیگری نوشته، در جعبه جست‌وجوی Settings، SIM را تایپ کنید.
-
مرحلهٔ 4
روی SIMs یا علامت مثبت کنارش بزنید
Network & internet SIMs
با یک سیم‌کارت فیزیکی فعال، این ورودی SIMs خوانده می‌شود و یک علامت مثبت کوچک کنارش دارد. روی Pixel بدون هیچ سیم‌کارتی، ممکن است به‌جایش دعوتی مستقیم برای افزودن یکی ببینید. هر دو به یک صفحه می‌رسند.
-
مرحلهٔ 5
Download a SIM instead را بردارید و اسکن کنید
SIMs Download a SIM instead
Android اول پیشنهاد می‌دهد دنبال بسته اپراتور بگردد؛ از آن رد شوید و Download a SIM instead را بردارید، عبارت Google برای گزینه‌ای که کد QR یک ارائه‌دهنده را می‌پذیرد. Pixel را روی کدِ نمایشگر دیگر بگیرید، یا Need help را برای ورود دستی بزنید و نشانی SM-DP+ و کد فعال‌سازی را وارد کنید.
-
مرحلهٔ 6
خط را نام بگذارید و بعد خاموشش کنید
Pixel پروفایل را دانلود می‌کند و تأیید می‌خواهد. اسمش را Thailand بگذارید تا صفحه‌های دو سیم‌کارته بعد از یک پرواز شبانه هم معنا بدهند، سیم‌کارت خودتان را پیش‌فرض تماس نگه دارید، و خط تازه را تا رسیدن غیرفعال کنید.
-
مرحلهٔ 7
پس از فرود، فعالش کنید و سیم‌کارت دیتا کنید
SIMs Thailand
Settings، Network & internet، SIMs را باز کنید، خط Thailand را انتخاب و روشن کنید، بعد داده تلفن همراه (Mobile data) را روی همان خط بگذارید. شماره همیشگی‌تان روی سیم‌کارت خودش برای تماس و پیامک فعال می‌ماند.
-
مرحلهٔ 8
رومینگ را فقط برای خط Thailand روشن کنید
SIMs Thailand Roaming
با باز بودن خط Thailand، Roaming را روشن کنید. Android این کلید را برای هر سیم‌کارت جدا نگه می‌دارد، که دقیقاً همان چیزی است که اینجا می‌خواهید: به این خط اجازه ثبت روی شبکه میزبان می‌دهد و به یک بسته پیش‌پرداخت تایلندی چیزی اضافه نمی‌کند. مطمئن شوید کلید رومینگ سیم‌کارت خودتان هنوز خاموش است.
هیچ چیز Pixel این کار را سخت نمی‌کند. اصطکاک یک سفر تایلندی جای دیگری است: در آنچه اپراتور خودتان برای باند خارج از منطقه می‌گیرد، گران‌ترین سطر جدول برای بیشتر جهان، و در آن نیم‌ساعت پس از فرود که سالن ورودی انتخابی است میان صفحه ورود به Wi-Fi فرودگاه که بالا نمی‌آید و صفی برای باجه سیم‌کارت که به سرعت پرونده‌های بقیه مسافران پیش می‌رود. تایلند این باجه‌ها را بهتر از بیشتر کشورها اداره می‌کند؛ اما صفی در نیمه‌شب پس از یازده ساعت پرواز باز هم صف است.
یک eSIM این را به کاری تبدیل می‌کند که سه‌شنبه‌شب در خانه انجام می‌دهید. بسته را در اپلیکیشن Thailand eSIM بخرید، خط را روی Wi-Fi خودتان نصب کنید، خاموش رهایش کنید، و با یک کلید فاصله تا نقشه‌ای که کار می‌کند فرود بیایید. نصب زودهنگام جریمه ندارد: بسته از نخستین اتصالش به یک شبکه تایلندی شمرده می‌شود، نه از لحظه خرید. قیمت‌ها در صفحه قیمت‌ها هستند، و باقی آنچه از ما می‌پرسند در پرسش‌های پرتکرار.
مسیر Pixel این است: Settings، Network & internet، SIMs، بعد Download a SIM instead. دو نکته ارزش دو بار خواندن دارند. عبارت Google — Download a SIM instead — مثل یک راه جایگزین به نظر می‌رسد و در واقع همان گزینه‌ای است که می‌خواهید، یک صفحه پشت پیشنهادِ جست‌وجوی بسته‌های اپراتور. و کلید رومینگ روی Pixel برای هر سیم‌کارت جداست، پس می‌توانید آن را برای خط سفر روشن و برای خط خانگی خاموش نگه دارید، که دقیقاً همان ترتیبی است که بیرون از کشور می‌خواهید. گوشی‌های دیگر در صفحه‌های iPhone و Samsung پوشش داده شده‌اند، یا در Android به‌طور کلی اگر گوشی شما هیچ‌کدام نیست.
دو چیز را نرم نمی‌کنیم. اول، این یک بسته فقط‌داده است، پس هیچ شماره تلفن تایلندی به شما نمی‌دهد. بیشتر سفرها متوجه‌اش نمی‌شوند — اپلیکیشن‌های پیام‌رسان و تماس اینترنتی همه‌چیز را حل می‌کنند — اما اقامت طولانی‌تر ممکن است متوجه‌اش شود، چون یک حساب بانکی تایلندی یا برخی ثبت‌نام‌های محلی شماره‌ای می‌خواهند که یک شبکه تایلندی بتواند به آن پیامک بزند، و روی خط داده راهی دور برای این کار نیست. شماره خودتان همچنان روی سیم‌کارت خودتان کار می‌کند. دوم، پوشش تایلند از تراکم جمعیت پیروی می‌کند: عالی در شهرها، شهرک‌ها و جزیره‌های اصلی، نازک در کوهستان شمال دور، درون پارک‌های ملی بزرگ، و روی دریا میان گذرهای جزیره‌ای. جابه‌جاکردن سیم‌کارت حتی یک دکل را جابه‌جا نمی‌کند. پیش از یک گذر با کشتی یا مسیر کوهستانی نقشه آفلاین دانلود کنید و به‌سختی متوجه شکاف می‌شوید؛ با انتظار آنتن پر بیرون بزنید و کاملاً متوجه خواهید شد.
رفع اشکال
کدام پیکسل‌ها eSIM می‌گیرند؟
به‌طور کلی Pixel 3 و هر چه پس از آن، با استثناهای منطقه‌ای — شمار کمی از نسخه‌های عرضه‌شده در بازارهای خاص بدون این سخت‌افزار آمدند. به‌جای اعتماد به فهرست، روی همان گوشی که در دست دارید *#06# را بگیرید: یک EID کنار IMEI یعنی سخت‌افزار هست.
آیا با این بسته شماره تلفن تایلندی می‌گیرم؟
نه. این یک بسته فقط‌داده است، پس هیچ شماره تایلندی همراهش نمی‌آید و هیچ شماره‌ای هم نمی‌شود به آن وصل کرد. شماره خودتان روی سیم‌کارت خودتان می‌ماند و در دسترس است. بیشتر مسافران هرگز کمبود شماره محلی را حس نمی‌کنند — پیامک و تماس اینترنتی سفر را پوشش می‌دهد — اما چیزی که باید به یک شماره تایلندی پیامک بزند، مثل یک حساب بانکی تایلندی، به‌جای آن سیم‌کارت محلی لازم دارد.
پوشش بیرون شهرها چقدر خوب است؟
در شهرک‌ها، در امتداد هر دو ساحل و روی جزیره‌های پرتردد قوی. در کوهستان شمال دور، درون پارک‌های ملی بزرگ، در گوشه‌های دورافتاده جزیره‌های کوچک و روی دریا میان آن‌ها واقعاً ناپیوسته. این جایی است که دکل ساخته شده، و هیچ eSIM یا سیم‌کارت محلی تغییرش نمی‌دهد. اگر سفرتان گذر با کشتی یا مسیر کوهستانی دارد، در آخرین شهرکی که آنتن دارد نقشه آفلاین دانلود کنید.
Download a SIM instead را پیدا نمی‌کنم.
مطمئن شوید در Settings، Network & internet، SIMs هستید و نه داخل یک اپلیکیشن اپراتور. اگر گزینه واقعاً غایب است در حالی که *#06# یک EID نشان می‌دهد، احتمالاً Pixel قفل اپراتور است — دستگاه‌های اپراتوری گاهی محدود می‌کنند چه پروفایل‌هایی را می‌پذیرند. آن تماس تلفنی پیش از پرواز خیلی ساده‌تر گرفته می‌شود.
فرود آمده‌ام و eSIM آنتن ندارد.
به‌ترتیب بررسی کنید که خط زیر SIMs فعال است، برای داده تلفن همراه انتخاب شده و رومینگ برایش روشن است. بعد حالت پرواز را روشن و خاموش کنید تا جست‌وجوی تازه‌ای انجام شود. اگر خالی ماند، تنظیمات شبکه همان خط را باز کنید، انتخاب خودکار را خاموش کنید، شبکه‌ای را دستی بردارید، و پس از ثبت انتخاب را دوباره خودکار کنید.
می‌توانم اتصال را با لپ‌تاپ به اشتراک بگذارم؟
بله، هات‌اسپات هست. آن را زیر Network & internet، Hotspot & tethering روشن کنید. برای اقامتگاهی در جزیره که Wi-Fi غیرقابل‌استفاده دارد پاسخ عملی همین است، و برای یک ساعت کار از میز کافه‌ای در خیابان اصلی.
کد QR می‌گوید نامعتبر است، قبلاً استفاده شده، یا نصب حتی در تلاش دوم هم شکست می‌خورد.
کد فعال‌سازی یک‌بارمصرف است، پس این خطا تقریباً همیشه یعنی اسکن اول قبلاً جواب داده و eSIM روی گوشی نصب شده است. دوباره اسکن نکنید. فهرست سیم‌کارت‌های گوشی (صفحه Cellular یا SIM manager) یا My eSIMs در اپ Thailand eSIM را باز کنید: اگر خط در فهرست بود، نصب انجام شده — خط را روشن کنید، داده موبایل به آن بدهید و به‌جای نصب دوباره، Data Roaming را فعال کنید.
اصلاً باید کد QR را اسکن کنم؟
نه. در اپ Thailand eSIM، My eSIMs را باز کنید، روی بسته‌تان بزنید و روی Install بزنید — پروفایل بدون هیچ دوربینی روی همان گوشی نصب می‌شود. مسیر QR برای نصب از یک صفحه دوم وجود دارد؛ هر دو به همان پروفایل یکسان می‌رسند و مراحل بعد از نصب در هر دو حالت یکسان است.